Thursday, September 16, 2010

Prayer and fate - "...purpose of asking for healing is to be protected from a contingent fate"


    You have asked why these people have died, despite reciting supplications and reading prayers of healing for them.  Know that these prayers and supplications for healing affect a contingent fate, not a fixed, irrevocable fate.  Fate is of two kinds: contingent and irrevocable.  An irrevocable fate cannot change or alter.  If every sick person someone prays for were healed, no one would leave the elemental form and ascend from this world to the next to progress there because each time someone became sick, supplications would be made and he would be healed.   This contradicts the divine and consummate wisdom.  Rather, the purpose of asking for healing is to be protected from a contingent fate and to be guarded from a destiny that is not irrevocable.  For example, notice that this lamp has a known amount of oil and when it is completely consumed, it will certainly go out.  There will be no change or alteration.  However, benevolent prayers and asking for healing is the glass that protects the lamp from contrary winds so it is not extinguished by a contingent fate.

- `Abdu'l-Baha, excerpted in Muntakhabati az athar hazrat `Abdu'l-Baha, 3:20.


Source: http://www.kashkul.org/2010/09/12/why-some-prayers-for-healing-are-not-answered/


Tuesday, September 14, 2010

(Spanish) Becoming a pure channel - Ser un Canal Puro


From Juanita's inspirational newsletter.

Transformándonos       Juanita

www.gemas.discernir.com                                                                                  Por Juanita de Hernández

SSN: 1991-9948

Volumen 5, Número 7                     1 septiembre 2010

¡Inscríbame para recibir este noticiero GRATIS!
Visítenos en: www.gemas.discernir.com

 

Artículo Principal: Ser un Canal Puro

Nota Personal: Desafíos

 
Nota Personal

Amigos en el camino de la transformación,

Desde que regresé de mi viaje, me encontré con desafíos en Mineros, donde estoy sirviendo como pionera de la Fe Bahá'í.  Las dos personas que están más avanzadas en el estudio de los libros del Instituto Ruhi habían conseguido trabajos que les imposibilitan participar en las actividades y han quedado pocas personas en los círculos de estudio, aunque las cuatro maestras de clases de niños siguen con constancia.

Me di cuenta que nuevamente tengo que buscar a personas para comenzar el Libro 1 y es importante que sean personas que realmente tienen interés en el estudio.  Pero, ¿cómo hacerlo?  Lo único que sé es orar, inspirarme y cobrar valor para acercarme a las personas que posiblemente podrían tener interés.

Hace un par de meses un bahá'í que asiste de vez en cuando me había contado de una amiga que tenía interés en conocerme y aprender de la Fe Bahá'í.  Pero nunca le trajo.  Al fin me dio su número de celular.  Ayer cobré valor para llamarle.    Tal vez  ella no me escuchaba bien, porque había mucho ruido de fondo, pero por la razón que sea, me colgó.   Por eso, concluí que no tenía interés y no creo que le hubiera vuelto a llamar. 

Más tarde, estuve visitando a otra bahá'í poco activa para invitarle a una reunión devocional.  Mientras estuve allí, llegó una señora para visitarle e increíblemente era la misma señora que había tratado de llamar.  Me dijo que hace tiempo había querido conocerme y concertamos una reunión. 

Lo tomé como una confirmación de Dios que muestra cómo Él responde cuando hacemos lo más mínimo esfuerzo en Su sendero.

                                                                   Saludos,

                                                                     

=

==========================================================================

 

Acerca de Juanita:  Desde 1990 Juanita de Hernández ha trabajado con la Universidad Núr en Santa Cruz, Bolivia, escribiendo libros y fascículos para maestros, municipalidades y organizaciones de base, caracterizados por explicaciones sencillas y prácticas que aportan al desarrollo de capacidades y por una integración de las dimensiones intelectuales y espirituales del ser humano.

Artículo Principal

SER UN CANAL PURO

Dos de mis oraciones favoritas, que recito casi todos los días son:

"Si es tu deseo, hazme crecer como una tierna hierba en los prados de tu gracia, para que las suaves brisas de tu voluntad me conmuevan y me inclinen en conformidad con tu agrado, de modo tal que mi movimiento y mi quietud sean completamente dirigidos por Ti".  (Bahá'u'lláh)

"Oh Dios!  Haz de mí una caña hueca, de la cual ha sido vaciado el bagazo del yo, para que llegue a ser un canal puro por medio del cual Tu amor fluye a otros."  (George Townshend, Mano de la Causa)

Al estudiar los Escritos de la Fe Bahá'í, encontramos una y otra vez este concepto de vaciarsnos o dejar a un lado el yo, con el fin de ser un canal puro por medio del cual puede fluir el amor, el poder y la guía de Dios.

El Báb, cuando envió a Sus discípulos a compartir el Mensaje que había iniciado una nueva Revelación de Dios, les aconsejó:

"No toméis en cuenta vuestras limitaciones y debilidades; fijad vuestra mirada en el poder invencible del Señor, vuestro Dios, el Todopoderoso…Levantáos en Su Nombre, poned toda vuestra confianza en Él y estad seguros de la victoria final".

Cuando una señora explicó a 'Abdu'l-Bahá que le costaba dar charlas sobre la Fe Bahá'í, porque era muy tímida, 'Abdu'l-Bahá respondió:

"Cuando estés por comenzar con tu exposición, vuélvete primeramente a Bahá'u'lláh y suplícale las confirmaciones del Espíritu Santo, luego abre tus labios y di todo lo que sea sugerido a tu corazón."

Personalmente he ensayado este método muchas veces, simplemente pidiendo a Bahá'ú' lláh que hable a través de mí, y he descubierto que cuando lo hago, hablo con mucha más fluidez.Waterfall

 'Abdu'l-Bahá también ha explicado por qué es tan eficaz esta actitud y cómo se relaciona con la humildad.    Preguntó a sus oyentes:

"Si hay una catarata, ¿dónde hay que pararse para recibir toda la fuerza del agua?"

"En la parte más abajo", le respondieron.

"Para ser un canal para el poder de Dios, es igual", explicó.  "Cuánto más humildes somos, más poder recibiremos y es más lo que Dios podrá hacer a través de nosotros".

En la Conferencia Regional de Antofagasta en 2008, en la charla de despedida Stephen Birkland, recalcó este tema, diciendo:   Si nos sentimos inadecuados, hay una sabiduría en eso.  Si estamos conscientes que no somos nada, sabemos que todas las victorias se deben al poder de Dios.  Cuando no sabemos lo que estamos haciendo, nos inspira a orar con fuerza.

Dijo si en un momento, comenzamos a sentir que nosotros somos  capaces, sólo tenemos que decir la Oración Obligatoria Larga para saber que todo depende de Dios.  En esta oración, declaramos que no somos nada y que Dios es todo.   Por eso, es bueno decirla todos los días.

© Juanita de Hernández. Derechos Reservados

¿QUIERES UTILIZAR ESTE ARTÍCULO O PONERLO EN SU SITIO WEB?  

Puedes hacerlo si incluyes este reconocimiento completo:

"Juanita de Hernández escribe libros, fascículos y artículos  relacionados con educación, desarrollo y vida familiar que son claros, prácticos y fáciles de entender.  Si deseas transformar tu vida y aportar a la transformación de la sociedad, inscríbete para recibir artículos gratis en 'Transformándonos'

 

Comentarios de Nuestros Lectores
Argentina - María Luisa Gallas:   ¡Me encantan los temas que publican! Soy docente y hace ya un tiempo estoy leyendo todo lo que encuentro sobre el desarrollo de la vida emocional y espiritual.  Cada vez me atrae más.

México - Jeff Miller:  Muchas gracias por el articulo "La Relación entre Padres e Hijos".  Me llegó justo a tiempo.  Mi esposa y yo estamos por salir a ayudar a mi mamá (86 años) a cambiarse de su casa a un departamento.  Vamos en medio de la campaña de enseñanza de nuestro ciclo 19.  Las citas del articulo me ayudaron a enfocar mi sentido de servicio.

Noticias

Para libros y fascículos sobre educación y desarrollo con el enfoque que se encuentra en "Transformándonos",  visita al Editorial Gemas    http://www.gemas.discernir.com

Puedes encontrar artículos anteriores de "Transformándonos" en la página http://www.gemas.discernir.com/Articulos/Articulos.html

Tu retroalimentación es apreciada.  Favor de avisarnos lo que te gusta de nuestra revista y cómo la utilizas, escribiendo a comentarios@transformandonos.discernir.com

----------------------------------------

©  2007 Juanita de Hernández. Todos los Derechos Reservados       Casilla 4197, Santa Cruz, BOLIVIA       


--
Si un amigos te ha enviado "Transformandonos, y deseas recibirlo por tu cuenta, puedes suscribirte en: http://transformandonos.discernir.com/phplist/?p=subscribe

En cambio, si no deseas recibir mas numeros de Transformandonos, puedes cancelar tu suscripcion en: http://transformandonos.discernir.com/phplist/?p=unsubscribe



Tuesday, May 11, 2010

Collective effect of our prayers and activities undertaken for His love


(Excerpt from a letter from the National Spiritual Assembly, 10 May 2010):

We hope that the collective effect of our prayers and activities undertaken for His love in the name of our Iranian brothers and sisters may be accepted by the Blessed Beauty, and that He may hasten the emancipation of His lovers in the Cradle of the Faith.

With loving Bahá'í greetings,

NATIONAL SPIRITUAL ASSEMBLY OF THE
BAHÁ'ÍS OF THE UNITED STATES


Kenneth E. Bowers
Secretary-General



------------------------------------------------------------------
Subject: Call for May 14 Prayer Gatherings on Second Anniversary of Imprisonment of Yárán

May 10, 2010

To the American Bahá'í community

Dearly loved Friends,

As we celebrate the magnificent victories won by the worldwide Bahá'í community this past Ridván, our hearts are ever with those dearly cherished friends, the seven Iranian Bahá'í leaders formerly known as the Yárán. Their continued steadfastness has, no doubt, released mighty spiritual forces into the world.

This Friday, May 14, 2010, will mark the second anniversary of the imprisonment of these seven believers on baseless charges, at least two of which carry the death penalty. Although three hearings have been held since January 2010, no evidence has been presented against the Yárán and the Bahá'í International Community continues to categorically deny all charges against them. No date has been set for their trial to resume.

Currently, the five men and two women are confined to two small cells in Tehran's Evin prison, without beds or bedding. They have neither fresh air nor sunlight in their cramped cells. They are permitted outside for only two hours each week, and their circumstances have, quite understandably, had a harmful effect on their health. Contact with their loved ones is limited to telephone communications lasting not more than 10 minutes each week. Only rarely have they been permitted to meet with their families in person. The vast majority of such visits are conducted behind a glass barrier, thus depriving them of the comforting embrace of their spouses and children.

The Universal House of Justice has called upon the Bahá'ís of the world to organize special prayer meetings around May 14 for "the indomitable followers of Bahá'u'lláh in Iran, indeed, for all the people in that blessed land who are similarly subject to oppression, that the Hand of Divine Providence may grant them relief from their long ordeal." We hope that the friends throughout the United States will arise to this call.

The friends should be assured that, guided by the Universal House of Justice, our National Spiritual Assembly and our sister National Spiritual Assemblies are working with governments, organizations of civil society, and the communications media to do everything possible to defend the Iranian Bahá'ís.

We hope that the collective effect of our prayers and activities undertaken for His love in the name of our Iranian brothers and sisters may be accepted by the Blessed Beauty, and that He may hasten the emancipation of His lovers in the Cradle of the Faith.

With loving Bahá'í greetings,

NATIONAL SPIRITUAL ASSEMBLY OF THE
BAHÁ'ÍS OF THE UNITED STATES


Kenneth E. Bowers
Secretary-General